Verbo “get”: aprenda a conjugar e veja exemplos!

Você já reparou que o verbo “get” pode assumir diferentes significados em inglês? 

Muitas vezes, esse é o motivo das pessoas terem dificuldade em aprender como usar corretamente. Porque, realmente, ele é um verbo bastante eclético e multifuncional. 

Ou seja, é difícil ter somente uma tradução do “get”, já que ele possui vários significados. 

Ao mesmo tempo, ele é um dos verbos mais usados em inglês e é muito importante para conversar sobre diferentes assuntos. 

Então, este conteúdo vai te ajudar a entender mais do uso do “get” em inglês, quais significados pode assumir e como deve ser conjugado. 

Vamos nessa! 

Quais significados possui o verbo get?

Como você já sabe, o “get” é como se fosse um verbo coringa, isto é, que pode assumir vários significados que vão depender do contexto da frase. 

Confira alguns sentidos que o verbo pode assumir: 

• adquirir
• conseguir
• comprar
• ficar
• receber
• chegar em algum local
• entender
• atender
• pegar

O verbo no infinitivo “to get” seguido de alguma preposição como “in”, “on” e “at” ou algum advérbio também formam as conhecidas “phrasal verbs”, que são expressões com sentidos diferentes. 

Elas ajudam a deixar a comunicação mais fluida e informal. Por exemplo, a frase “Can I get in?” significa “eu posso entrar?”. 

Além disso, é importante saber ao certo como esse verbo é conjugado na língua inglesa. Vamos explicar a seguir. 

Como conjugar o verbo get?

Uma das dúvidas mais comuns que as pessoas têm é sobre a conjugação do verbo “get”. No primeiro momento, vale a pena ressaltar que ele é irregular, o que significa que a conjugação muda de padrão de acordo com o tempo verbal. 

No simple present o verbo varia entre “get” e “gets”. Basicamente, fica “I get”, “she/he/it gets”, “you get”, “we get” e “they get”. 

O verbo conjugado no simple past, que se refere ao passado, sempre vai ser “got”. No simple future, o verbo permanece como “get”. 

Já nos tempos verbais present perfect e no past perfect, o verbo assume a conjugação “gotten”, antecedido por “have”, “has” ou “had”. 

Vamos olhar alguns exemplos. 

1. Obter/ Receber

O primeiro sentido do “get” é o de obter, receber ou conseguir alguma coisa. Ele pode ser usado nos diferentes tempos verbais. Confira alguns exemplos dele conjugado no simple present e no simple past. 

• Did you get my email? (Você recebeu meu e-mail?)

Nesse exemplo, o “get” assume o significado de receber e está dentro da conjugação verbal do presente. 

• She got a gift for her birthday. (Ela ganhou um presente para o aniversário dela.)

Quando é para se referir ao passado simples, o “get” é conjugado como “got”, independente do sujeito. No caso, ele traz o sentido de “ganhar um presente” ou de receber alguma coisa.

• I got a new job. (Consegui um novo emprego.)

Assim como o exemplo anterior, o “get” é conjugado no passado como “got” para indicar que a pessoa da frase obteve ou conseguiu um emprego novo. 

2. Comprar

Outro sentido que o “get” pode ter é de comprar alguma coisa específica. Veja os exemplos:

• I need to get some groceries. (Preciso comprar mantimentos.)
• Let’s get a new car. (Vamos comprar um carro novo.)
• I got a new dress for the party. (Comprei um vestido novo para a festa.)

O verbo “get” varia entre o presente e o passado para indicar que algo novo foi comprado por tal pessoa. 

3. Ficar/ Tornar-se 

O verbo “get” também pode significar ficar ou tornar-se, dependendo da frase. Confira: 

• He got angry when he heard the news. (Ele ficou bravo quando ouviu a notícia.)

O sentido de ficar é mais para expressar algo, como o fato dele ter ficado bravo no exemplo citado. 

• She got tired after a long day at work. (Ela ficou cansada depois de um longo dia de trabalho.)

Nesse caso, ela ficou cansada. Se isso for algo comum, a frase pode ser colocada no presente também e ficar “she gets tired after a long day at work”, que significa “ela fica cansada depois de um longo dia de trabalho”. 

• They got married last year. (Eles se casaram no ano passado.)

Outro exemplo do uso do “get” é para falar que alguém se tornou noivo e se casou com outra pessoa. 

4. Compreender

O “get” também pode ser usado para passar a ideia de compreensão e de entender alguma coisa. Veja os exemplos abaixo:

• I don’t get what you’re saying. (Não estou entendendo o que você está dizendo.)
• Can you explain it again? I still don’t get it. (Você pode explicar novamente? Ainda não entendi.)

5. Alcançar / Chegar

Outro significado que a conjugação do verbo “get” pode ter é de alcançar ou chegar em algum lugar específico. Por exemplo:

• What time did you get home last night? (Que horas você chegou em casa ontem à noite?)
• We got to the airport just in time for our flight. (Chegamos ao aeroporto no último minuto para o nosso voo.)
• They got to the top of the mountain after a long hike. (Eles alcançaram o topo da montanha após uma longa caminhada.)

Perceba que também há a variação entre o presente “get” e o passado “got”. 

6. Pegar / Capturar

Por fim, o “get” também é utilizado para passar a ideia de pegar ou capturar alguma coisa, como: 

• The cat got a mouse in the backyard. (O gato pegou um rato no quintal.)
• I got a photo of the beautiful sunset. (Capturei uma foto do belo pôr do sol.)

Ou seja, ele foi usado tanto para indicar que um gato pegou um rato, como também para falar que alguém capturou uma foto, o que são dois exemplos bem diferentes. 

Isso só confirma a versatilidade que o verbo tem e a importância dele para conversar sobre assuntos variados. 

A Teachpedia tem um blog com vários conteúdos relevantes para você aprender mais sobre a língua inglesa e destravar a fala. 

Conheça o blog da Teachpedia e veja dicas para complementar o estudo sobre o verbo “get”! 

Conclusão

O verbo “get” é um dos mais usados no dia a dia de quem fala inglês para indicar ações como obter, receber, comprar, ficar, compreender, chegar, alcançar, entre outros exemplos citados ao longo do artigo. 

A grande vantagem dele é a versatilidade, que permite a construção de frases com sentidos diferentes a partir do mesmo verbo. 

Além de entender esses significados, é essencial manter os estudos sobre a conjugação para evitar erros comuns em inglês. 

teachpedia@

Teachpedia é um espaço onde você encontra materiais didáticos e atividades de apoio para professores de inglês, escola de idiomas e alunos. Saiba mais!