TOEFL ou IELTS: Entenda a diferença entre os exames e qual escolher!

TOEFL ou IELTS? Essa é uma dúvida que paira na mente de muitos alunos quando pensam em conseguir uma certificação de inglês. Por isso, é importante ler artigos que buscam desmistificar os dois e oferecer insights para sua escolha.

Obter uma certificação para comprovar suas habilidades em um idioma estrangeiro é sempre um ótimo passo. Com essa documentação, você consegue expandir seus horizontes, tentar vagas em universidades de fora ou até mesmo trabalhar fora do país.

O certificado garante que você domina a língua e consegue se comunicar tranquilamente. Então, é só adicionar ao currículo e ser feliz.

Mas primeiro, tem a prova, o que pode assustar muita gente. Porém, estamos aqui para ajudar você e esclarecer tudo sobre esses exames.

Saiba mais. 

Qual a diferença entre TOEFL e IELTS?

TOEFL ou IELTS? Ambos são certificados mundialmente reconhecidos e importantíssimos para aprendizes do inglês. O TOEFL se destaca nos Estados Unidos, ao passo que o IELTS é maior na Europa. Entretanto, ambos podem ajudar você a conseguir vagas até aqui no Brasil!

Vamos entender as diferenças e características de cada teste em específico. 

TOEFL

Trata-se de uma prova elaborada pelo Educational Testing Service (ETS), com o intuito de testar as quatro principais habilidades de um falante do inglês: speaking, reading, writing e listening. 

As atividades são divididas por essas seções e tentam abordar o idioma de diferentes perspectivas. 

O exame é aplicado em um determinado local, com o apoio de um computador para envio das respostas. 

Ao final, o estudante ganha um certificado que tem validade de dois anos. 

IELTS

O IELTS é um teste da Universidade de Cambridge, com um certificado que não apresenta validade. A prova é dividida de acordo com níveis, de modo a se adequar especificamente para diferentes perfis de estudantes.

Há o IELTS acadêmico, que é mais focado para quem quer usar o idioma nas universidades: professores, estudantes em carreira acadêmica e pessoas que desejam ingressar em instituições renomadas. 

Já o IELTS General Training é focado em questões do cotidiano, para um inglês usado em quaisquer situações. Há também o IELTS Life Skills, ideal para quem deseja comprovar o domínio do inglês para morar em algum outro país. 

Quais as diferenças na estrutura dos testes?

Os dois são testes renomados e muito destacados pela seriedade e pelos métodos usados. Porém, são um tanto diferentes em suas abordagens. Vamos conferir em que eles diferem. 

Listening

No IELTS, você precisa responder a cerca de 40 questões sobre alguns áudios que vai escutar. As questões estão separadas por 4 seções. 

No TOEFL, você vai ouvir alguns diálogos de até 5 minutos e precisará gerar respostas para mais ou menos 50 questões de múltipla escolha sobre o assunto. 

Reading

No IELTS, você tem 3 textos de interpretação, que podem variar de formato: múltipla escolha, respostas menores ou preenchimento de espaços. São mais ou menos 40 questões e 60 minutos para respondê-las.

No TOEFL: um número variado de questões de múltipla escolha sobre 3 a 5 textos. O tempo estimado é de 60 a 100 minutos. 

Conheça nossos materiais para estudar inglês e se preparar para exames de certificação!

Writing

No IELTS: duas redações argumentativas sobre um tema, de acordo com a ajuda de alguns elementos informacionais como gráficos e diagramas. 

O tipo de texto varia a depender da prova: no Life Skills, por exemplo, podem pedir uma carta mais informal. 

No TOEFL: duas redações dissertativas curtas, com a ajuda de textos e áudios sobre um determinado assunto. A primeira é uma redação e a segunda pede basicamente para tecer comentários sobre uma situação. 

Speaking

Nesse ponto, temos as maiores diferenças entre as provas IELTS e TOEFL. 

No caso do IELTS, a prova de speaking é uma conversa direta com um examinador treinado, durante mais de 10 minutos, em formato de entrevista. Pode ser presencial ou online.

Já no TOEFL, não há conversa direta. O aluno deverá submeter respostas de áudio ao computador para uma análise posterior dos professores. São 6 perguntas sobre vários fatores. 

Qual o tempo de duração dos testes?

A prova do IELTS dura mais ou menos 3 horas, considerando o processo inteiro. É comum que a prova de speaking seja realizada de forma diferente, em outro momento.

A prova do TOEFL, por sua vez, dura cerca de 4 horas e meia e é realizada de uma vez só, sem pausas.

Qual a diferença de pontuação dos testes?

No TOEFL, a nota vai de 0 a 120. A nota mínima para passar em universidades ou processos depende de cada caso. 

Com 100 pontos, você já é considerado muito bom para as grandes instituições americanas, por exemplo. Menos pode ser interessante em outras situações.

Já o IELTS dá uma nota de 0 a 9. O mínimo para ser considerado bom é 6, mas pode chegar a maiores padrões, a depender da concorrência e do nível de instituição. 

Qual o preço das provas de proficiência de inglês?

A prova do TOEFL na modalidade Ibt custa mais ou menos US $245 dólares, ou R$ 1262 reais. 

Já o certificado IELTS custa R$ 900 reais em formato de papel ou R$ 920 em formato digital. 

Qual escolher: TOEFL ou IELTS?

Antes de escolher entre TOEFL ou IELTS, é preciso entender bem como funcionam os testes, quais são suas características e vantagens. Tentamos neste artigo oferecer um overview importante para ajudar você.

Então, você deve avaliar seus objetivos enquanto falante do idioma inglês. Busque a certificação que melhor se adequa ao que você procura. 

Por exemplo, o objetivo é morar fora? Estudar fora? Um emprego melhor aqui? Um emprego melhor fora? Enfim, em cada resposta, você avançará um degrau a mais para chegar à resposta principal, sobre qual teste será melhor. 

Conheça nossos materiais para estudar inglês e se preparar para exames de certificação!

Conclusão

Na escolha entre TOEFL ou IELTS, você precisa considerar as nuances de cada prova, as dificuldades, as facilidades e como você se encaixa com as metodologias. Assim, conseguirá entender para qual deve se esforçar.

Nesse sentido, a preparação desempenha um papel fundamental. É preciso contar com os melhores materiais e recursos para aprender e evoluir, especificamente para as provas.

Na Teachpedia, você encontra ótimas opções de materiais para se preparar para exames importantes. Não deixe de conferir!

teachpedia@

Teachpedia é um espaço onde você encontra materiais didáticos e atividades de apoio para professores de inglês, escola de idiomas e alunos. Saiba mais!