Abreviações em inglês: aprenda a fazer da forma correta! [Dicas]

As abreviações em inglês existem da mesma forma que no português e aprender sobre elas é fundamental para avançar os estudos no idioma. 

Provavelmente, você já deve ter visto abreviações como “blz” (beleza), “fut” (futebol), “bj” (beijo), “sdds” (saudades) e “obg” (obrigado), certo? São recursos usados justamente para diminuir as palavras e economizar espaço, que existe também no inglês. 

A questão é que se deparar com algumas abreviações na língua inglesa pode gerar confusões em quem está na jornada de aprendizado, o que é bem comum. 

Afinal, são letras agrupadas e de difícil interpretação se não souber o significado. Inclusive, algumas são frequentemente usadas como gírias em inglês. 

Mas é por isso que existe a importância de conhecer essas abreviações e seus significados. Ou seja, para ficar cada vez mais por dentro e acostumado com o idioma. 

Como nosso intuito é ajudar, separamos este conteúdo hoje para ensinar a como fazer abreviações da forma correta. Também preparamos uma lista com as mais usadas pelos jovens na internet. 

Acompanhe o conteúdo até o final para ampliar o conhecimento e saber como criar diálogo em inglês com abreviações. 

Como fazer abreviações em inglês da forma correta?

Muitas abreviações em inglês agrupam significados de expressões popularmente conhecidas no idioma em poucas letras. 

Elas podem ser usadas em mensagens informais, nas redes sociais e até mesmo faladas em conversas entre amigos ou conhecidos. Aliás, são facilmente encontradas em produções como filmes, séries e músicas, por exemplo. 

Por isso, é muito importante incluir o estudo de abreviações no cronograma de estudos de inglês para saber se comunicar e estar por dentro de tudo que é dito. 

Só que existe um jeito certo de fazer essas abreviações, que vamos explicar a seguir: 

Redução de palavras

O primeiro modo de fazer abreviações na língua inglesa é por meio da redução de palavras. Mas vale ressaltar a importância desse procedimento não comprometer o significado dos termos. 

Na maioria das vezes, essa redução é feita com as primeiras letras dos termos escolhidos para serem abreviados. 

Exemplo: 

• “department” pode ser abreviado para “dept” (departamento). 

Veja como fica em uma frase: 

• “Maria is the head of the history dept” (Maria é a chefe do departamento de história). 

Viu como é simples? Então, vamos passar para o próximo modo de fazer abreviar palavras.

Uso de acrônimos 

Os acrônimos também podem ser empregados para abreviar palavras, expressões e até mesmo nomes de instituições. A ideia é usar uma letra para representar um termo específico. 

Exemplo: 

• “NASA”, que significa “National Aeronautics and Space Administration”
• “BTW”, que significa “by the way” (por falar nisso, a propósito); 
• “LOL”, que significa “laughing out loud” (rindo bastante).

É muito comum encontrar esses termos abreviados em jogos ou ambientes da internet. 

Omissão de letras

Outra maneira de fazer abreviações na língua inglesa da forma correta é utilizar a omissão de letras para isso.

Isto é, literalmente, omitir uma letra ou mais que esteja localizada na metade ou no final de uma palavra específica. 

Para ficar mais fácil de entender, veja alguns exemplos: 

• “Approximately”, que pode ser abreviado como “approx.”
• “Information”, que pode ser abreviado como “info.”

Uso de símbolos e caracteres especiais 

Por último, é possível utilizar símbolos, caracteres especiais ou até mesmo números para abreviar certos termos em inglês. 

Um grande exemplo de numeral é o “4”, que a pronúncia é “four” e se assemelha com a preposição “for”. Uma das traduções do termo “for” é “para” e, logo, ele pode indicar uma finalidade, como é o caso da empresa “T4F” (Tickets for Fun). 

De caracteres especiais, o “$” costuma ser usado para representar “dólar” e o “&” para abreviar o termo “and” (e). 

Exemplo: 

• “Me & you” (eu e você); 
• “I can’t go to the show because I only have $10” (eu não posso ir para o show, porque só tenho dez dólares). 

Até aqui, tudo bem? Só de saber essas pequenas regras básicas para fazer abreviações na língua inglesa já ajuda a identificar possíveis significados para as expressões. 

Mas a verdade é que existem várias abreviações, que surgiram junto com a cultura dos países que falam inglês. Logo, é preciso estudar de forma individual cada uma para usar em conversas e evitar ficar perdido quando elas aparecerem. 

Fique tranquilo, pois separamos uma lista a seguir com as principais expressões abreviadas usadas na internet. 

Confira a lista de abreviações em inglês mais usadas pelos jovens na internet

Chegou a hora de aprender as abreviações mais utilizadas no dia a dia de quem fala inglês, seja em conversas informais ou nas redes sociais. 

Acompanhe para saber os significados: 

• 2nite = “tonight” (hoje de noite)
• AFAIK = “as far as I know” (até onde eu sei); 
• BFF = “best friends forever” (melhores amigas ou amigos para sempre);
• Bro = “brother” (irmão); 
• Sis = “sister” (irmã);
• HRU = “how are you?” (como está você?); 
• IDK = “I don’t know” (eu não sei); 
• OMG = “oh my God” (Ai meu Deus); 
• THX = “thanks” ou “thank you” (obrigado)
• 4ever = “forever” (para sempre). 

Essas são as expressões mais comuns usadas na língua inglesa e conhecê-las já ajuda bastante a criar diálogo em inglês com abreviações, não é mesmo? 

Mas nada melhor do que contar com recursos de aprendizagem para aprender inglês mais rápido e com eficiência. 

Neste sentido, saiba que a Teachpedia tem as melhores soluções para você! 

No nosso catálogo, você encontra os melhores materiais didáticos para alunos, professores e escolas de inglês. 

Esses materiais vão desde conteúdos de gramática, tempos verbais, até mesmo atividades para expandir vocabulário e muito mais! 

Conheça a Teachpedia e tenha acesso aos melhores materiais didáticos do mercado. 

Conclusão

Conhecer as abreviações em inglês é uma ótima maneira de expandir os estudos no idioma e alcançar maior fluência na hora de conversar. 

Agora que você já sabe como abreviar as expressões da maneira correta, é hora de colocar em prática nas conversas e em frases do dia a dia. 
Para mais dicas e conteúdos relevantes sobre o ensino de inglês, acesse o blog da Teachpedia!

teachpedia@

Teachpedia é um espaço onde você encontra materiais didáticos e atividades de apoio para professores de inglês, escola de idiomas e alunos. Saiba mais!